vía de salida - traducción al Inglés
Diclib.com
Diccionario ChatGPT
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

vía de salida - traducción al Inglés

Parrilla de Salida; Línea de salida; Grilla de salida
  • Gran Premio de los Estados Unidos de 2006]].

línea de salida         
n. starting line
parrilla de salida         
(n.) = starting grid
Ex: The starting grids for finals will consist of no more than 8 cars in three rows.
bata de baño         
  • bata de baño.
(n.) = bathrobe
Ex: They were little more than "armchair analysts in their bathrobes with no serious interest in leaving their living rooms".

Definición

parrilla de salida
term. comp.
Deportes. Espacio señalado al principio de un circuito, en que se sitúan los vehículos para comenzar la carrera.

Wikipedia

Parrilla de salida

La parrilla de salida, o grilla de salida, es el lugar señalado en el que se colocan los competidores en un circuito de carreras antes de empezar una carrera.

Ejemplos de uso de vía de salida
1. A Bush y a Putin, presidentes ambos en vía de salida, les une el desafío de la proliferación de armas nucleares y misiles balísticos.
2. "Desde hace cinco meses vivo sola en un coche, junto al bosque, sin trabajo, sin casa, incapaz de encontrar una vía de salida". Así arrancaba en febrero de 2006 el blog de Wandering Scribe.
3. "En Oriente Próximo, en los Balcanes o en Irán hay mucha cooperación". Pero en el último año ha habido pocas novedades ante la realidad de un presidente en la vía de salida.
4. Antes de la nacionalización, era la telefónica local CANTV la que referencia y vía de salida, gracias a la doble cotización de sus acciones en las Bolsas de Caracas y Nueva York.
5. En el fondo, esa sería incluso una buena vía de salida para los nacionalistas que no ven solución para el el embrollo en el que les ha metido el lehendakari y que les puede haber costado el voto moderado de Vizcaya.